Cutter wheels for tube cutters and shears